Las cookies técnicas permiten que el sitio funcione sin incidentes. Sin ellas, ni los formularios ni las preferencias de idioma responderían como esperas. Aquí no hay atajos: si ves este mensaje, es porque la base técnica lo requiere.

Estas cookies recogen datos de uso del sitio para que yo pueda detectar problemas, analizar patrones y mejorar la experiencia. El anonimato es la norma: no asocio tu identidad con estos registros. Lo que me interesa es saber qué funciona y qué no, sin fisgonear en tu vida.

Las cookies de personalización ajustan el contenido y el idioma a tus preferencias. Si decides no usarlas, todo seguirá funcionando, pero el sitio será menos tuyo y más genérico.

Algunas herramientas externas, como vídeos o mapas insertados, pueden instalar cookies propias. Yo te lo advierto: no controlo lo que hacen, así que consulta sus propias políticas si tienes dudas. Aquí no escondo nada.